Merseburger Zaubersprüche

Einzigartiges Erbe im Faksimile

Die einzigartige Handschrift mit den Merseburger Zaubersprüchen gehört zu den wertvollsten Beständen der Domstiftsbibliothek. Der Wert der Zaubersprüche für unsere Kenntnis des Althochdeutschen, der germanischen Götterwelt sowie der magischen Praktiken vor über 1000 Jahren ist von internationaler Bedeutung. So haben die Vereinigten Domstifter den Prozess der Aufnahme in das Weltdokumentenerbe gestartet.

Die Handschrift wird gemäß einem Erlass von 1930 nur noch selten öffentlich gezeigt. Um dennoch ihre Aura und die Originalität des handschriftlichen Textes spürbar werden zu lassen, haben die Vereinigten Domstifter die Anfertigung eines originalgetreuen Faksimiles der gesamten Handschrift in Auftrag gegeben. Dafür konnte die renommierte Hallenser Werkstatt „Goldene Esel. Atelier für Buchrestaurierung und Faksimiles“ gewonnen werden. Annette Friedrich und Rita Lass schufen mit Unterstützung von Helmut Stabe ein beeindruckendes Faksimile, das bezüglich Material und selbst kleinster Details dem Original bis aufs Haar gleicht. In einjähriger Arbeit wurden die Pergamente aufwändig bearbeitet, bedruckt und gebunden. Das Faksimile wird nun im Zauberspruchgewölbe im Merseburger Dom in Verbindung mit einer neuen Bildschirmpräsentation gezeigt. Für die Vereinigten Domstifter bedeutet die Fertigstellung des Faksimiles einen weiteren Schritt auf dem Weg zum Weltdokumentenerbe für Merseburg.

(red)