Online-Redaktion aus Weimar

Hinter unserer Sexualität steht, um es mit Hildegard von Bingen zu sagen, nicht der lüsterne Satan, sondern »die Kraft der Ewigkeit«. Warum wir die Erotik und ihr Feuer fürchten, unsere Spiritualität vor der Sexualität aber keine Angst zu haben braucht. Von Wunibald Müller Dem griechischen Philosophen Platon zufolge werden wir Menschen ins Leben hineingefeuert, ausgestattet mit der Erwartung, in unserem Leben die große Liebe zu erfahren und Gott zu schauen. Diese Sehnsucht hält uns ein Leben...

»Wer zweimal mit derselben pennt, gehört schon zum Establishment.« Der Spontispruch der 68er-Bewegung überspitzte den Ruf nach freier Liebe und die Abkehr von einer Moral, die Monogamie fordert. Ein Plädoyer für die Überzeugung, dass Sex in der Ehe am besten aufgehoben ist. Von Susanne und Marcus Mockler Mit dem Ruf nach »freier Liebe« verbunden war die Kampfansage einer ganzen Generation gegen die bis dahin in den Kirchen propagierte Überzeugung, dass nur die Ehe den richtigen Rahmen setzt...

Eine Delegation der evangelischen Kirche in Westpapua berichtete vergangene Woche beim ÖRK-Treffen in Karlsruhe über die schweren Menschenrechtsverletzungen in ihrem Land: Es ging um Folter, Mord und Vertreibung der indigenen Bevölkerung durch indonesische Polizei und Militär, um den rücksichtslosen Raubbau an der Natur. Von Stephan Cezanne Für die 16 Vertreter der mehr als 620 000 Mitglieder zählenden Evangelischen Kirche im Lande Papua (GKI) bot der Auftritt vor Kirchenvertretern und der...

Katholische Bischöfe und kirchlich engagierte Laien haben sich dafür ausgesprochen, die Zulassung von Frauen zu allen kirchlichen Ämtern zu debattieren und eine Neubewertung der Homosexualität vorzunehmen. Damit habe die Versammlung des Reformforums Synodaler Weg nach einer «gewissen Achterbahnfahrt» doch noch ein gutes Ende gefunden, sagte die Präsidentin des Zentralkomitees der deutschen Katholiken (ZdK), Irme Stetter-Karp. Zwischenzeitlich sei nicht klar gewesen, ob die Beratungen komplett...

Bettina Schlauraff ist am vergangenen Freitag im Magdeburger Dom als neue Regionalbischöfin des nördlichen Bischofssprengels der EKM eingeführt worden. Zugleich wurde Superintendent Uwe Jauch verabschiedet, der seit dem Ausscheiden von Christoph Hackbeil im September 2021 das Amt interimsmäßig geführt hatte. Außerdem wurden Regionalbischof Johann Schneider und Oberkirchenrat Michael Lehmann für ihre zweite Amtszeit gesegnet. Schlauraff war im April von der Landessynode mit einer...

Der Reformierte Kirchenkreis bekommt einen neuen Pfarrer. Dániel Csákvári stammt ursprünglich aus Rumänien und kam über Umwege nach Mitteldeutschland. Von Thorsten Keßler Aus Rumänien über Niedersachsen und Bayern nach Sachsen- Anhalt: Seit dem 1. September ist Dániel Csákvári als neuer Pfarrer im Reformierten Kirchenkreis der EKM tätig. Als Seelsorger ist er verantwortlich für die Gemeinden in Halberstadt und Aschersleben, außerdem ist er zuständig für das Projekt „Reformiert vernetzt“ in...

Der Ökumenische Rat der Kirchen ist ein weltweites Gremium: Delegierte aus 352 Kirchen trafen sich in der letzten Woche zur Vollversammlung des ÖRK in Karlsruhe. Aber schaut man genauer hin, sieht man: Der ÖRK ist noch immer sehr von Europa dominiert. Von Benjamin Lassiwe Und das gilt nicht nur für die Finanzen: Traditionell sind die Kirchen Mitteleuropas, Skandinaviens und Nordamerikas die größten Geldgeber. Dass viele andere Kirchen gar keine Beiträge zahlen, ist nur bedingt mit der Armut im...

Das Tagebaugebiet rund um das sächsische Borna, die Stätten der Reformation in Wittenberg und die Orte der friedlichen Revolution 1989 in Leipzig – das waren die drei Stationen einer neunköpfigen internationalen Delegation von Vertretern verschiedener Kirchen, die in den vergangenen Tagen in Mitteldeutschland unterwegs waren. Von Oliver Gierens Sie hatten zuvor als Delegierte an der 11. Vollversammlung des Ökumenischen Rats der Kirchen (ÖRK) teilgenommen. Die Delegation machte auch in...

EKD-Friedensbeauftragter Friedrich Kramer gehörte zur deutschen Delegation beim Weltökumenetreffen in Karlsruhe. Oliver Gierens sprach mit dem mitteldeutschen Landesbischof über seine Bilanz. Die Themen Ukraine und Nahost-Konflikt haben dominiert. Gibt es einen Unterschied zwischen der medialen Wahrnehmung und den Diskussionen im Plenum? Friedrich Kramer: Es gibt einen Unterschied, es gab ganz verschiedene Themen. Wir haben das Versammlungsmotto „Christi Liebe bewegt, versöhnt und eint die...

Auf der ÖRK-Vollversammlung, die nur alle acht Jahre stattfindet, trafen sich in Karlsruhe 655 Delegierte und mehr als 3000 weitere Teilnehmer aus allen Regionen der Welt zum Thema «Die Liebe Christi bewegt, versöhnt und eint die Welt». Von Willi Wild Die Erwartungen waren groß vor dem Treffen des Weltkirchenrates. Angesichts der weltweiten Krisen gab es auch genügend Diskussionsstoff. Die große Frage, ob sich die russische und die ukrainische Delegation der Kirchenvertreter annähern, blieb bis...

Liebe, Verbindlichkeit und Verantwortung werden oft als Gründe für die Ehe genannt. Sie gilt auch heutzutage immer noch als erstrebenswerteste Lebensform. Kritische Stimmen, auch in der Kirche, sind leise. Von Mirjam Petermann Am Sonnabend spontan heiraten – wie wäre das für Sie? Das Angebot scheint für viele verlockend: Zur Nacht der Kirchen in Hamburg kann man auf oder an der Alster – am Steg oder auf einer der Barkassen – kirchlich getraut oder auch „einfach gesegnet“ werden. So heißt es in...

Peter Hahne hat scharfe Kritik an einer „Kirche mit wenig Jesus und viel Polit-Klimbim“ geübt. Eine solche Kirche „locke niemanden mehr hinter dem Ofen hervor“, sagte der Journalist und Bestsellerautor. Das gelte auch für einen „gefährlich sterbenden, dezimierten Pietismus“. Vor dem Hintergrund der aktuellen Krisen, die Hahne als „quasi religiös-fanatische Auswüchse“ bezeichnet, helfe nur eine Rückkehr zur Wahrheit. Christen seien als „Mitarbeiter der Wahrheit“ aufgerufen, offensiv für Jesus...

Meine Studenten schätzen am Hebräischen, dass sie alttestamentliche Texte mithilfe eines Lexikons schon nach einem Semester Sprachunterricht mehr oder weniger selbstständig übersetzen können. Von Andreas Ruwe Und sie sind beglückt, wenn sie merken, dass sie den Wortlaut, etwa der Luther-Übersetzung, nicht einfach hinnehmen müssen, sondern ihn durch eine Übersetzungs­alternative ersetzen können. Die deutsche Sprache verändert sich mittel- und langfristig. Auch unser Wissen von den alten Sprachen...

Diese Bibel ist kein Buch wie jedes andere. Wer diese Bibel liest, erfährt nicht nur, dass Gottes Wort lebendig und voller Kraft ist. Von Reiner Schmalzl Denn in dem vor 30 Jahren wieder aufgebauten und neu belebten Kloster Volkenroda im Kirchenkreis Bad Frankenhausen-Sondershausen führt ein ganz besonderes Exemplar natürlich zu Jesus Christus, aber auch zu vielen Menschen aus jetziger Zeit. Das Werk mit dem Neuen Testament sowie das dazugehörige Buch mit den Psalmen haben sage und schreibe 250...

„Ein Samariter aber, der auf der Reise war, kam dahin; und als er ihn sah, jammerte er ihn.“ Lukas 10, Vers 33  Für die ersten Hörer war es ein Affront und eine riesige Irritation, wie sich die Personen im Gleichnis verhielten. Die beiden Juden ließen ihren Glaubensbruder im Dreck liegen und gingen vorbei. Von Friedemann Liebscher Der verachtete Samariter, ein Fehlgeleiteter, Verachteter und falsch Glaubender, er verhielt sich richtig und erfüllte, was vom Gesetz gefordert wurde, während...

Die Schuld war unermesslich. Sechs Millionen Juden waren in deutschem Namen ermordet worden, ein Drittel des gesamten Volkes Israel. Trotzdem gingen Deutsche und Israelis schon sieben Jahre später wieder aufeinander zu - gegen extreme Widerstände. Von Michael Grau  Der Widerstand war heftig. «Was sollen unsere ermordeten Großeltern pro Stück kosten?», riefen Demonstranten in Israel. Arabische Staaten drohten mit Sanktionen. Und Gegner in Deutschland wiesen auf die hohen Kosten hin, die das im...

Wenn ein geliebter Mensch stirbt, steht die Welt still. Wie aber den Verlust verarbeiten, wenn jener Mensch seinem Leben selbst ein Ende gesetzt hat? Eine Mutter erzählt. Von Von Susann Eberlein Ihr Leben ist wie mit einem Schwert zerschlagen. „In ein Leben davor und eins danach. Es ist nichts, wie es einmal war“, sagt Linde, deren vollständiger Name nicht in der Zeitung genannt werden soll. Die Rentnerin lebt in der Rhön und seit über zwei Jahren in Trauer. Nach einer schweren depressiven...

Mit einer Festwoche unter dem Motto "Kraft der Worte" begeht Eisenach vom 11. bis 18. September das 500. Jubiläum von Martin Luthers Bibelübersetzung. "Es gibt keinen Eisenacher, der die Wartburg nicht als heiligen Ort empfindet", erklärte Oberbürgermeisterin Katja Wolf (Linke) im Vorfeld bei der Vorstellung des Jubiläumsprogramms, für das neben der Stadt auch der Wartburgkreis und der Evangelisch-Lutherische Kirchenkreis Eisenach-Gerstungen verantwortlich zeichnen. Wolf plädierte dafür, das...

Rassistisch und diskriminierend – aufgrund solcher Vorwürfe gehen derzeit immer mehr Medien zum Boykott der Winnetou-Erzählungen von Karl May über. Die Gestalt des Apachenhäuptlings, die immerhin zum 75. Todestag Karl Mays auf einer deutschen Briefmarke erschienen war, und die mit ihr verbundenen Geschichten verklären zudem die historische Wirklichkeit. Anlass solcher Anschuldigungen sind der Kinofilm und vor allem das Kinderbuch „Der junge Häuptling Winnetou“, die freilich nicht etwa von oder...

Jesus Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan. Matthäus 25, Vers 40b Marlen, wann ist das immer, wann kann man dich besuchen?“, wispert mir eine kleine, zarte Stimme im Schulflur zu. „Immer donnerstags, in der ersten Hofpause“, rufe ich etwas lauter, aber freundlich zurück. Von Marlen Schönemann „Kann ich da auch kommen und mit dir reden?“, höre ich das Stimmchen fragen. „Na klar, bis Donnerstag“, antworte ich schnell. Der Klang...

Sprache lebt von Assoziationen und Emotionen. Ist ein mit Gras bewachsenes Stück Land Rasen, Wiese oder Grünfläche? Von Tina Arnold Jeder dieser Begriffe weckt unterschiedliche Assoziationen. „Rasen“ erinnert an einen gepflegten Garten. Auf der „Wiese“ weiden Tiere und summen Bienen. Auf der städtischen „Grünfläche“ toben Kinder voller Energie. Die Kunst des Übersetzens liegt weniger darin, den „richtigen“ Begriff zu finden. Rasen, Wiese, Grünfläche … alles korrekt. In unterschiedlichen...

Mit einer Podiumsdiskussion geht es am 9. September ins Finale. Im Vorfeld der Veranstaltung sprach Doris Weilandt mit dem Dichter Uwe Kolbe. Was ist Ihnen auf der Wartburg begegnet? Uwe Kolbe: Begegnet sind mir auf der Wartburg eine Menge offener Türen. Zu betreten war der jeweilige Raum und damit das Gespräch mit den auf der Burg Arbeitenden – letzteres der Gewinn, für den ich extra dankbar bin. Im Zuge der Arbeit erschlossen sich wesentliche Fragmente der Epochen, in denen die Wartburg eine...

Sie sind leicht zu erkennen, die Abgesandten der Russisch-Orthodoxen Kirche. Auf der Vollversammlung des Weltkirchenrates in Karlsruhe tragen sie schwarze Gewänder – wie alle orthodoxen Geistlichen. Von Jan Dirk Herbermann Reich verzierte Kreuze hängen an goldenen Ketten. Um ihren Hals tragen sie ein rotes Band mit dem Delegiertenausweis. Die Russisch-Orthodoxen bewegen sich fast immer im Pulk. «Wir sind die Männer in Schwarz», scherzt einer der Priester aus Russland. Offiziell heißt es aus der...

Wie Mädchen und Jungen die Welt sehen, das offenbart das weltweit einzige Archiv für Kindertexte in Halle. Mit seinen mehr als 150 000 Erzählungen, Gedichten und Schulaufsätzen ist es ein Hort kindlicher Kreativität. Von Christine Süß-Demuth Ob Nudelpferd, Nachtfee, Grashalm oder Schmetterling: Es ist viel Fantasie im Spiel, wenn Kinder ihre Gedanken zu Papier bringen. Denn sie erzählten ihre Erlebnisse und Alltagserfahrungen gerne aus der Perspektive von Tieren, Pflanzen, Fantasiewesen oder...